5月28日,多年来一直为黄山市复名奔走的作家李辉在合肥一家书店做活动时,再次呼吁将黄山市复名“徽州”。黄山市首任市长崔之康也响应称,“考虑到文化的正本清源,现在是改回来的时候了”。
黄山市是否改回徽州名,长久以来便有诸多不同意见。此次首任黄山市市长的表态引发网上新一轮的热议,支持改名与反对改名的网友都不在少数。
支持者从千年徽州的历史文化底蕴考量,认为复名将更有利于保护传统文化。反对者则从现实改名成本出发,认为复名是一件“牵一发而动全身”的大工程,需慎重评估后再做决定。 ●南方日报记者邓强
“如果徽州消失,安徽的出处就无渊源”
今年4月份,《人民日报》官方微博账号发起的一项调查显示,71.4%的网友选择了“我要老地名,要敬畏文化,敬畏历史”,赞成将黄山市恢复为“徽州”。
徽州历史已有千年,中国八大菜系的徽菜、京剧前身的徽剧、隽永秀气的徽派建筑、精美绝伦的徽州三雕、驰骋商界的徽商以及显赫一时的各个地域文化流派、大批的历史文化名人,都见证了徽州这座城市灿烂绚丽的繁荣文化。因此,在许多网友心中,恢复徽州地名即是回归传统,是对文化的传承。
支持复名的网友认为,徽州对于安徽有着重要的历史意义。“安徽”二字即是安庆、徽州的合称,如果徽州消失,安徽的出处就无渊源。有网友认为,徽州是存在于古老文化中的一个符号,也是几代人的乡愁记忆,复名有利于强化当代人的文化认同感。
一位经历过徽州改名黄山市的网友称:“徽州是人文历史的辉煌篇章之一,就如同水墨中国画,意味无穷。黄山是大自然杰作,叹为观止。徽州、黄山是两张王牌,人文需延续传承,所以我们盼复名。”
安徽师范大学历史与文化学院院长徐彬在接受媒体采访时表示,徽州是中国历史上的经济文化重地,与其定名早、沿袭久息息相关。从地级市的取名看,“黄山”是自然资源,“徽州”是文化资源,以自然资源覆盖文化资源,是对徽州近千年积淀的文化的不尊重。
首任黄山市市长也支持恢复徽州名。他认为,当年为了促进黄山旅游业的发展,才把“徽州”改名为黄山市。如今,黄山风景区闻名遐迩,一年四季游客如潮,早就不需要通过一个地名来推广景区了,成立黄山市的原始动机已不复成立。
“必须进行科学评估论证”
但在《人民日报》的调查中,也有6.1%的网友选择“新地名也用习惯了,再改回去劳民伤财,没必要”,此类观点认为,黄山现在已经成为通行名称,为普通大众所接受,不一定需要改名,且改名需要涉及的工作太多,应该结合现实考量,是否会为当地带来负担?
中国未来研究会旅游分会副会长刘思敏在接受媒体采访时认为,黄山市的改名是当年从现实发展的角度出发,确实也对旅游有很大促进作用,不能认为当时改错了名字,“相比于黄山,徽州更具文化底蕴和文化传承意义,地名本身有文化气息。但一个地区地名的稳定性是识别性的基础,频繁改动不太合适,原则上尽可能不改。”
需要正视的是,此前也有一些城市改名:如今年5月底江西撤星子县成立庐山市,涉及三地更名,当中行政成本的支出,包括各种证件、印刷物、地名标志等需要重制;而据央视数据,2010年襄樊复名襄阳,其行政成本至少达1亿元,包括地图改版重印,招牌、印章变更等。看起来简单的改名,实则牵一发而动全身,将影响社会民生的方方面面。
相比较黄山市的改名,个别地方盲目追求名称的“洋气”,将原有的名称改得不伦不类,这才是值得注意的。今年3月,国务院第二次全国地名普查领导小组办公室召开会议,民政部部长李立国表示,要重点清理整治地名中存在的“大、洋、怪、重”等不规范地名,并加强地名文化保护。
在复名这件事上,黄山市回应称:“必须进行科学评估论证”。的确,历史文化的传承不能缺失,但更重要的是考虑当下改名带来的社会效益,保护好现有的古老地名,让它们继续发光发亮,这似乎比改名更有价值。
|